Presentaties & conferenties


  Presentaties

Taalkunde en taaltechnologie:

  • European Master School on Speech and Language
    6-13 juli 2002, Leuven
    presentatie: Peter Dirix, Lexical Resources for Statistical Machine Translation using Monolingual Corpora (abstract, dia's)
  • 13th Meeting of Computational Linguistics in the Netherlands
    29 november 2002, Groningen
    presentatie: Peter Dirix en Ineke Schuurman, Statistical Machine Translation using Monolingual Corpora (abstract)
  • 2th CLIF symposium on Language and Speech Technology
    25 april 2003, Etterbeek
    presentatie: Peter Dirix, Knowledge- and data-based techniques for machine translation
  • Seminariereeks toegepaste informatica (Provinciale Hogeschool Limburg)
    25 januari 2005, Hasselt
    seminarie: Peter Dirix, Een introductie tot spraakherkenning
  • Taal- en spraaktechnologie en de ICT-markt (STEVIN-bijeenkomst)
    2 maart 2005, Antwerpen
    poster: Peter Dirix, Ineke Schuurman en Vincent Vandeghinste, Statistical Machine Translation using Monolingual Corpora
  • 16th Meeting of Computational Linguistics in the Netherlands
    16 december 2005, Amsterdam
    presentatie en poster: Vincent Vandeghinste, Peter Dirix en Ineke Schuurman, Techniques of Hybrid MT Systems
  • Seminariereeks toegepaste informatica (Provinciale Hogeschool Limburg)
    10 januari 2006, Hasselt
    seminarie: Peter Dirix, Een introductie tot spraakherkenning
  • METIS-II Workshop: New Approaches to Machine Translation
    11 januari 2007, Leuven
    presentatie: Vincent Vandeghinste, Peter Dirix en Ineke Schuurman, The effect of a few rules on a data-driven MT system
  • 17th Meeting of Computational Linguistics in the Netherlands
    12 januari 2007, Leuven
    poster: Peter Dirix, Vincent Vandeghinste en Ineke Schuurman, METIS: Update on a hybrid MT approach
  • Workshop van het NAVO-project Machine Translation for Coalition Operations
    3 september 2007, Evere
    presentatie: Peter Dirix en Ineke Schuurman, METIS-II: Hybrid machine translation
  • 11th International Conference on Theoretical and Methodolocial Issues in Machine Translation
    6-9 september 2007, Skövde
    demonstratie: Peter Dirix, Vincent Vandeghinste en Ineke Schuurman, Demonstration of the Dutch-to-English METIS-II MT System
    poster: Stella Markantonatou, Marina Vassiliou, Sokratis Sofianopoulos, Toni Badia, Maite Melero, Paul Schmidt, Michael Carl, Vincent Vandeghinste, Peter Dirix en Ineke Schuurman, METIS-II: Statistical Machine Translation with Monolingual Corpora
  • Nuance Language Modeling Team Summit
    9-16 oktober 2007, Burlington, MA
    presentatie: Peter Dirix, Hybrid Machine Translation
  • 18th Meeting of Computational Linguistics in the Netherlands
    7 december 2007, Nijmegen
    presentatie: Vincent Vandeghinste, Peter Dirix en Ineke Schuurman, The effects of adding co-occurrence metrics to a data-driven MT system
  • Seminariereeks toegepaste informatica (Provinciale Hogeschool Limburg)
    8 januari 2008, Hasselt
    seminarie: Peter Dirix, Een introductie tot spraakherkenning
  • Seminariereeks toegepaste informatica (Provinciale Hogeschool Limburg)
    6 januari 2009, Hasselt
    seminarie: Peter Dirix, Een introductie tot spraakherkenning
  • Lezing: Peter Dirix, De Indo-Europeanen
    17 maart 2011, Leuven
  • Lezing: Peter Dirix, Een introductie tot taaltechnologie
    15 december 2010, Leuven
  • 5th Nuance Research Conference
    18-22 maart 2012, Boston, MA
    poster: Peter Dirix, What is a word in ASR? The need for a token philosophy
  • 23rd Meeting of Computational Linguistics in the Netherlands
    18 januari 2013, Enschede
    poster: Liesbeth Augustinus en Peter Dirix, Dit het op(ge)hou reën. The IPP effect in Afrikaans
  • 6th Nuance Research Conference
    17-21 maart 2013, Boston, MA
    poster: Peter Dirix, Creating lexical resources for new languages
    poster: Thomas Lynch en Peter Dirix, The Transmogrifier Redux: Using Orthographies in Foreign Pron Transformation
  • 19th Nordic Conference on Computational Linguistics (NoDaLiDa)
    22-24 mei 2013, Oslo
  • presentatie: Liesbeth Augustinus en Peter Dirix, The IPP Effect in Afrikaans – A Corpus Analysis
  • 7th Nuance Research Conference
    16-20 maart 2014, Boston, MA
    presentatie: Peter Dirix, Synergies between TTS/CLC and ASR/MREC lexica
    poster: Carol Tenny en Peter Dirix, Improving Japanese tokenization for finding unknown words
  • Workshop on Verb Clusters
    28-29 mei 2015, Amsterdam
    presentatie: Peter Dirix en Frank Van Eynde, A corpus study of IPP in Afrikaans (abstract, dia's)
  • 2e Internationaal Colloquium over het Afrikaans
    22-23 oktober 2015, Gent
    presentatie: Peter Dirix, Liesbeth Augustinus en Frank Van Eynde, Een corpusonderzoek over de vervangende infinitief in het Afrikaans (abstract, dia's)
    presentatie: Liesbeth Augustinus, Ineke Schuurman, Vincent Vandeghinste, Peter Dirix en Frank Van Eynde, Zoeken in een Afrikaans corpus: baie maklik! (abstract, dia's)
  • Lezing: Peter Dirix, Taalbeleid in Rusland door de jaren heen: tussen russificatie en korenizatsija
    5 maart 2016, Korbeek-Lo
  • 9th Nuance Research Conference
    10-17 maart 2016 [virtueel]
    poster: Caroline Hagège, Thomas Lynch en Peter Dirix, Progress in the development of multilingual morphology-based pronunciation lexicon for MREC
  • Lezing: Peter Dirix, Dit het op(ge)hou reën. Een corpusonderzoek over de vervangende infinitief in het Afrikaans.
    11 april 2016, Leuven
  • 10th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016)
    25-27 mei 2016, Portorož
  • poster: Liesbeth Augustinus, Peter Dirix, Daniel van Niekerk, Ineke Schuurman, Vincent Vandeghinste, Frank Van Eynde en Gerhard van Huyssteen, AfriBooms: An Online Treebank for Afrikaans
  • 3e Internationaal Colloquium over het Afrikaans
    27-28 oktober 2016, Gent
    presentatie: Peter Dirix, Korenizatsija en bemagtiging: Sovjetlessen voor een veeltalenbeleid in Zuid-Afrika (abstract, dia's)
  • 10th Nuance Research Conference
    12-15 maart 2017, Cambridge, MA
    poster: Effi Georgala en Peter Dirix, Lexical achievements for Multi-country & Multilingual DragonDrive 2016
  • Germanic Sandwich 2017
    16-18 maart 2017, Münster
    presentatie: Peter Dirix, Liesbeth Augustinus en Frank Van Eynde, Een `toebroodjie' van infinitieven (abstract, dia's)
  • 1st Workshop on Universal Dependencies
  • 22 mei 2017, Gotenburg
    poster: Peter Dirix, Liesbeth Augustinus, Daniel van Niekerk en Frank Van Eynde, Universal Dependencies for Afrikaans
  • 5e Internationaal Colloquium over het Afrikaans & 2de Afrikaanse Grammatikawerkswinkel
    4-6 oktober 2018, Gent
    presentatie: Liesbeth Augustinus en Peter Dirix, Moet dit nie breek nie! On verb cluster interruption in Afrikaans. (abstract, dia's)
  • 12th Nuance Research Conference
    10-13 maart 2019, Cambridge, MA
    poster en presentatie: Margalit Zabludowski, Raimondas Lencevicius, Peter Dirix, Ágnes Gyarmati en Jeff Kobal, Phrase inflection support for named entities
  • Small Languages, Big Ideas 2019
    4-5 april 2019, Zürich
    presentatie: Peter Dirix en Liesbeth Augustinus, New ways to see the wood for the trees in Afrikaans syntax (abstract, dia's)
  • Germanic Sandwich 2019
    23-24 mei 2019, Amsterdam
    presentatie: Peter Dirix en Liesbeth Augustinus, Indringers in de werkwoordsgroep: het Afrikaans in vergelijking met het Nederlands en het Duits (abstract, dia's)
  • Taaldag van de Belgische Kring voor Linguïstiek
    13 juni 2019, Brussel
    presentatie: Liesbeth Augustinus en Peter Dirix, Kom geniet die dag! Een corpusonderzoek naar de alternantie tussen complex en simplex initials in het Afrikaans. (abstract, dia's)
  • Fagseminar Innspillseminar om talegjenkjenning og maskinlæring på norsk
    18 september 2019, Oslo
    lezing: Peter Dirix, Introduction to Speech Recognition and Particular Issues for Norwegian
  • 6e Internationaal Colloquium over het Afrikaans
    16-18 oktober 2019, Gent
    presentatie: Liesbeth Augustinus en Peter Dirix, Gaan haal die sjampanje! Een corpusanalyse van complex initials. (abstract, dia's)
  • Séminaires du Centre de traitement automatique du langage
    19 december 2019, Ottignies-Louvain-la-Neuve
    lezing: Peter Dirix, Introduction to Speech Recognition & Linguistics
  • 30th Meeting of Computational Linguistics in the Netherlands
    30 januari 2020, Utrecht
    poster: Peter Dirix en Liesbeth Augustinus, Bootstrapping the extension of an Afrikaans treebank through gamification (abstract, poster)
    poster: Peter Dirix en Benedicte Haraldstad Frostad, Starting a treebank for Ughele (abstract, poster)
  • 3rd Afrikaans Grammar Workshop
    30 september-1 oktober 2021, Amsterdam
    presentatie: Peter Dirix, Loop soek die donkies! A corpus investigation of the alternation between complex and simplex initials in Afrikaans indirect linking verbs. (abstract, dia's)
  • Zurich Workshop on Afrikaans Linguistics
  • 4-5 oktober 2021, Zürich
    presentatie: Peter Dirix, Dat ek so onnosel kon wees! Insubordination in Afrikaans (abstract, dia's)
  • Lezing: Peter Dirix, Eerste resultaten van een onderzoek naar reduplicatie in West-Germaanse talen.
    23 november 2021, Leuven
  • Germanic Sandwich 2022
    17-18 maart 2022, Keulen [online]
    presentatie: Cora Cavirani-Pots en Peter Dirix, Reduplication in West Germanic: A comparison of Dutch, Afrikaans and American English (abstract, dia's)
  • 1st Cerence Technology Conference
    13-15 juni 2022, Ulm
    presentatie: Marta Contreras en Peter Dirix, The Suda Framework for ASR Dictionaries and TextProc Data Files
  • 7e Gents Colloquium over het Afrikaans
    27-28 oktober 2022, Gent
    presentatie: Peter Dirix, Indien jy dalk vergeet het! Voorwaardelijke insubordinatie in het Afrikaans. (abstract, dia's)
  • Lezing: Peter Dirix, Als je nou je bek niet houdt! Insubordinatie in Germaanse talen
    1 november 2022, Leuven
  • Lezing: Peter Dirix, De oerheimat van de Indo-Europeanen
    21 november 2023, Leuven
  • 4th Afrikaans Grammar Workshop
    27-28 november 2023, Muldersdrift (hybride)
    presentatie: Peter Dirix, Hoe hy na jou gekyk het. Further investigations on insubordination in Afrikaans. (abstract, dia's)
  • 2nd Cerence Technology Conference
    5 december 2023, Poene (hybride)
    presentatie: Archana Amberkar, ChenYu Wang, Marta Contreras, Naga Vyshnavi Noolu, Meryem Ariman en Peter Dirix, Improving pronunciation guessing and automatic transliteration quality with LLMs
  • Small Languages, Big Ideas 2024
    13-14 juni 2024, Uppsala
    presentatie: Roné Wierenga en Peter Dirix, Developing an ecosystem for the restandardisation of Afrikaans: Lectal inclusivity and the road to sustainability (abstract, dia's)
  • Lezing: Peter Dirix, Wie zijn we en wat dreef ons: de multidisciplinaire zoektocht naar de Indo-Europeanen
    11 november 2024, Leuven

Studentenleven:

  • Colloquium – Welke toekomst voor de traditionele studentikoziteit in de 21e eeuw?
    4 maart 2004, Leuven
    lezing: Peter Dirix, Traditie – het pad naar de toekomst
  • Lezing: Peter Dirix en Jürgen Branckaert, Introductie tot het traditionele studentenleven
    19 november 2005, Mechelen
  • Lezing: Peter Dirix, Basisconcepten van het traditionele studentenleven
    24 november 2006, Leuven
  • Lezing: Peter Dirix, Les traditions estudiantines catholiques flamandes
    4 maart 2007, Etterbeek
  • Lezing: Peter Dirix, De oorsprong van onze studententradities
    5 maart 2007, Diepenbeek
  • Lezing: Peter Dirix, Oorsprong van onze studententradities
    28 april 2008, Leuven
  • Lezing: Peter Dirix, Oorsprong van onze studententradities
    16 oktober 2008, Mechelen
  • Lezing: Peter Dirix, Oorsprong van onze studententradities
    2 maart 2009, Leuven
  • Lezing: Peter Dirix, De geschiedenis van het studentenleven en het KSC Brussel
    5 april 2011, Leuven
  • Lezing: Peter Dirix, De oorsprong van de Europese studententradities
    15 februari 2012, Heverlee
  • Lezing: Peter Dirix, Oorsprong van de Europese studententradities
    1 mei 2013, Leuven
  • Lezing: Peter Dirix, Oorsprong van de Europese studententradities
    9 maart 2015, Leuven
  • Lezing: Peter Dirix, Oorsprong van de Europese studententradities
    31 maart 2016, Leuven
  • Lezing: Peter Dirix, Oorsprong van de Europese studententradities
    16 februari 2017, Leuven
  • Lezing: Peter Dirix, Geschiedenis van het studentenleven
    18 april 2018, Leuven
  • Lezing: Peter Dirix, Oorsprong van de Europese studententradities
    21 maart 2019, Leuven
  • Colloquium - Wat is studentenleven?
    22 oktober 2019, Gent
  • Lezing: Peter Dirix, Oorsprong van studententradities en -symboliek
  • 23 mei 2020 [virtueel]
  • Universitaire titulatuur in België
  • 17 februari 2021 [virtueel]
  • Lezing: Peter Dirix, Inleiding tot de geschiedenis van het Europese studentenleven en -tradities
  • 21 maart 2021 [virtueel]
  • Lezing: Peter Dirix, Studententradities in niet-Duitstalige landen
  • 21 april 2021 [virtueel]
  • Lezing: Peter Dirix, Inleiding tot de geschiedenis van het Europese studentenleven en -tradities
  • 8 maart 2022 [virtueel]
  • Lezing: Peter Dirix, Origins and History of European Student Traditions
  • 18 maart 2023, Kortenberg
  • Lezing: Peter Dirix, Korte geschiedenis van het Katholiek Studentencorps te Brussel
  • 27 maart 2023, Leuven
  • Lezing: Peter Dirix, Inleiding tot de geschiedenis van het Europese studentenleven en -tradities
  • 22 maart 2024, Gent
  • Lezing: Peter Dirix, Geschiedenis van de Europese studententradities
  • 26 maart 2024, Leuven
  • Lezing: Peter Dirix, Geschiedenis van de Europese studententradities

Andere:

  • Lezing: Peter Dirix, De toekomst van de Benelux in het nieuwe Europa
    21 september 2010, Leuven
  • Lezing: Peter Dirix, De Boerenoorlogen
    8 november 2018, Leuven
  • Lezing: Peter Dirix, Jan Christian Smuts: onbevreesd voor grootsheid
    29 oktober 2020 [virtueel]

  Medeorganisatie van conferenties en workshops

Taalkunde, computerlinguïstiek, kunstmatige intelligentie:

  • European Master School on Speech and Language
    6-13 juli 2002, Leuven
  • Workshop on Semantics in Grammar Engineering
    3 augustus 2004, Leuven
  • 11th International Conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar
    4-6 augustus 2004, Leuven
  • METIS-II Workshop: New Approaches to Machine Translation
    11 januari 2007, Leuven
  • 17th Meeting of Computational Linguistics in the Netherlands
    12 januari 2007, Leuven
  • 3th CLIF symposium on Language and Speech Technology
    5 februari 2008, Leuven
  • 15th International Meeting of the European Association for Machine Translation
    29-31 mei 2011, Leuven
  • 27th Meeting of Computational Linguistics in the Netherlands
    10 februari 2017, Leuven
  • Seminarie Afrikaans met Wannie Carstens: "Versoening in die Afrikaanse gemeenskap - Ons kom van vêr"
    7 december 2018, Leuven

Comité voor een Nieuwe Benelux:

  • Colloquium: Que pourrait signifier le Bénélux pour la Wallonie?
    10 maart 2010, Luik
  • Colloquium: Wat betekent de Benelux Unie voor Vlaanderen?
    26 april 2010, Gent


© 1999-2024 Alle rechten voorbehouden. Laatste wijziging: 17 juni 2024.